where you can't follow.

halvsovit framför diverse olika tv-serier ikväll och även fortsatt med mitt rosédrickande. tror bestämt att det gör själen gott. och på tal om något helt annat så var det något som slog mig precis, att sommaren känns fruktansvärt avlägsen. det gör själen ont så därför fortsätter jag med vinet fram till maj månad.


translation: been sleeping, more or less, fronting the tele and also been drinking some wine. alcohol makes my soul rather good. and i want summer right now! it hurts so bad that it's just october so i will drink until may, cus it makes me feel happier.